[!--Logo--]

Seite [[page_cu]] von [[page_nb]]

[!--Vorname--] [!--Nachname--] [!--Adresse--] [!--Plz--] [!--Ort--]	[!--Betreiber--] [!--BetreiberStrasse--] [!--BetreiberPlz--] [!--BetreiberOrt--]
[!--BetreiberOrt--], [!--GenerierungsDatumMonat--]
Raumreservation [!--Objekt--]
[!--AnredeString--]
Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Ihre Reservationsanfrage für das Objekt [!--Objekt--] genehmigt wurde. Sie können Ihren Anlass zum gewünschten Termin und den angegebenen Zeiten durchführen. Hinweise: Bei Verwendung der Bühnentechnik Bitte beachten: Falls Sie die Bühnentechnik nutzen wollen, kontaktieren Sie bitte 1 Woche vor dem Anlass Herrn Manfred Schenk unter der Nummer 079 770 33 33 oder per E-Mail an manfred@schenks.ch. Der Einsatz des Bühnenmeisters wird im Anschluss an den Anlass separat nach Aufwand verrechnet. Schlüsselübergabe Der Schlüsselbezug muss 1-3 Tage vor dem Anlass mit der Abteilung Bau und Planung (056 298 03 00 / bauverwaltung@untersiggenthal.ch) abgesprochen werden Übergabe/Abnahme Die Übergabe der Lokalität ist 1 Woche vor dem Anlass mit den Haus- und Werkdiensten (Renè Ingold: 079 303 40 10 oder Simon Bolliger: 079 303 40 70) zu koordinieren. Freundliche Grüsse Ihre Gemeinde [!--BetreiberOrt--]

Kontakt
Name	[!--Vorname--] [!--Nachname--]
E-Mail	[!--Email--]
Organisation	[!--Organisation--]
Adresse	[!--Adresse--], [!--Plz--] [!--Ort--]
Telefon	[!--Telefon--]

Reservations-Details
Reservatiosnummer	[!--Reservationsnummer--]
Objekt	[!--Anzahl--][!--Objekt--]
Anlass	[!--Anlass--]
Start der Reservation	[!--DatumAb--]
Ende der Reservation	[!--DatumBis--]
Zyklus	[!--Zyklus--]
Optionen	[!--Zusatzfeld--]

Folgende Unterobjekte wurden reserviert
Unterobjekte	[!--Unterobjekte--]
Unterunterobjekte	[!--Unterunterobjekte--]

Preis-Details
Details (CHF)	[!--PreisDetail--]
Gebühren (CHF)	[!--GebuehrenDetail--]
Totalkosten (CHF)	[!--Total--]

Bemerkungen
Bodenabdeckung	Erfordert ein Anlass im Festsaal die Anbringung der Bodenabdeckung, so sind hierfür die Haus- und Werkdienste, unter angemessener Mithilfe (1-3 Personen) der gesuchstellenden Vereine, verantwortlich.
Bemerkung	[!--Bemerkung--]

[!--ResDetail--]

An folgenden Tagen findet die Reservation statt
Daten

[!--ResDetailDeleted--]

An folgenden Tagen kann die Reservation nicht stattfinden
Daten